澳洲紐西蘭商會（ANZCham Taiwan）今（10）日晚間於香格里拉台北遠東國際大飯店舉行「2026澳洲紐西蘭商業大獎（2026 ANZCham Business Awards）」，約230位來自政府、企業及澳洲、紐西蘭與臺灣商界的代表齊聚一堂，共同表揚過去一年在促進臺澳及臺紐貿易、投資、科技及產業合作方面具卓越貢獻的企業與組織。 今年適逢澳洲紐西蘭商業大獎第21屆。該獎項自2005年創辦以來，持續表揚在臺灣、澳洲及紐西蘭三地推動具體商業成果、跨境投資與產業合作的企業及組織，並已成為臺澳紐商業社群年度重要活動之一。 本屆晚宴由澳洲紐西蘭商會理事長張維夫（Vincent Chang）主持，外交部北美司司長及下任駐澳代表王良玉、澳洲辦事處代表馮國斌（Robert Fergusson）及紐西蘭商工辦事處代表梁思齊（Chris Langley）分別致開幕詞；現場並有臺灣政府機關、澳洲與紐西蘭駐臺機構、地方政府貿易投資單位，以及臺澳紐重要企業代表出席。 2026澳紐商業大獎：表彰澳紐台三方關係的卓越貢獻 今年適逢澳洲紐西蘭商業大獎第21屆。該獎項自20

由澳洲紐西蘭商會舉辦的，「第二十一屆澳紐商會商業傑出貢獻獎頒獎典禮暨晚宴（2026 ANZCham Business Awards）」，於2026年9月10日晚間7時，於香格里拉台北遠東國際大飯店舉行。此商業傑出獎自2005年開辦，本獎項頒發目的為表彰及感謝為澳洲、紐西蘭和臺灣三方關係具有卓越貢獻之企業或組織團體。 2026年得獎企業與獎項 本屆頒發了六個獎項，涵蓋了多個行業的卓越成就，得獎者分別為： 澳洲台灣商業傑出貢獻獎（Australia-Taiwan Business Excellence Award） - Avance Clinical (艾凡思生技顧問) Avance Clinical Taiwan 協助多家台灣生技公司將臨床開發計畫拓展至澳洲，成為深化台澳生技與臨床研究合作的重要推手。其中一項合作中，Avance Clinical 團隊更親赴澳洲陪同台灣客戶拜訪臨床試驗中心，成功改善試驗中心合作、加速病患招募，並直接促成客戶再委託一項新的臨床試驗。透過長期客戶關係與持續合作，Avance Clinical 正協助台灣創新生技企業接軌

The Australia New Zealand Chamber of Commerce in Taiwan (ANZCham Taiwan) held the 2026 ANZCham Business Awards) on the evening of 10 September 2026 at 7:00 PM, at Shangri-La's Far Eastern Plaza Hotel, Taipei. First established in 2005, these awards recognise and celebrate companies and organisations that have made outstanding contributions to the trilateral relationship between Australia, New Zealand and Taiwan. 2026 Award Winners and Categories Six awards were presented this

Vincent Chang Chairman, ANZCham Taiwan Board Member, Deputy Head of Advisory, Head of PE, Partner, Board member of KPMG Deal Advisory Limited, KPMG in Taiwan Dear Members, It is an honour to address you for the first time as the new Chairman of the Australia and New Zealand Chamber of Commerce in Taiwan. I am deeply grateful for the trust and support you have extended to me and to all our board members and supervisors, and I look forward to serving our community with dedic